Đảng Cộng Sản VN tháng 11/1930. Bắt cóc con tin tống tiền, không khác nào lục lâm, thảo khấu, mafia ! (Vy Thanh)

Ông Phủ,

Bổn đảng biết ông là kẻ có tâm huyết, trông thấy những cảnh tượng đau đớn, đồng loại lầm than, từ khi quân Pháp sang xâm chiếm nước ta, nên ông đã gia nhập vào đảng cách mạnh Đông Kinh Nghĩa Thục.

Nay chúng tôi nhục thân nô lệ, hỗ-hiệp ngựa trâu, trông gương tiền bối, nghĩ tới đồng bào, (chia) bầu nhiệt huyết quyết (một) trừ cho sạch quân ác tặc.
Nhưng vì công việc lớn lao, kinh tế cũng vì đấy mà phải dồi dào, lại không thể thực lòng tin cậy được sự giúp đỡ,
nên vạn bất đắc dĩ phải dùng thủ đoạn bắt cóc cậu con ông giữ lại làm con tin. Nhưng bao giờ chúng tôi cũng đối đãi một cách rất nhân đạo, phái người đảng viên này lại yêu cầu ông giúp cho một món tiền là 5000 $,00 (năm nghìn đồng).

Sau lại yêu cầu ông nhớ cho mấy điều sau đây :

1) Ông không  được làm rắc rối với người cầm thơ này .

2) Nếu ông chưa có đủ số tiền, được bao nhiêu cứ giao cho người đảng viên cầm về trước, còn thiếu bao nhiêu đến 12 giờ trưa hôm sau ông cho người nhà mang ra đứng trước nhà trọ con ông; người mang tiền mặc áo the quần trắng, chít khăn đen, tay cầm gói tiền, sẽ có người đi lại đưa cho cái danh thiếp in chữ Trình Xuân Khán, thì đưa cho người ấy.

3) Ông không được trình mật thám trước khi đưa tiền.

4) Sau này ông không được trình báo lôi thôi, hoặc biên số giấy bạc để làm ngăn trở sự tiêu dùng.

Nếu ông tiếc tiền, không tuân lời chúng tôi thì con ông sẽ bị hại ngay !

Và nếu sau này ông còn muốn tầm nã chúng tôi, thì tính mạng gia quyến nhà ông chúng tôi cũng quyết không tha.

Đây chúng tôi gửi bức thư bút tích, và dấu chỉ của con ông (gửi) cho ông để làm tin. Khi nào ông giao đủ món tiền năm nghìn đồng (5000 $,00) thì con ông sẽ được về.

Việt Nam Cộng sản đảng

Bắc Kỳ Tài chính bộ

Le 9 novembre 1930