Hình ảnh 1 tù binh Nga
rơi nước mắt khi được một bà mẹ Ukraine cho ăn và được gọi phone về gia đình Hiện
nay nhiều người mẹ Nga đang đòi hỏi biết tin tức con họ bị bắt hay đã chết.
Cựu trung tá Hoa Kỳ Alexander Vindman cựu giám đốc Châu Âu Sự Vụ của Hội Đồng
An Ninh Quốc gia thời cựu TT Donald Trump
tin rằng cuộc xâm lăng của Nga vào
Ukraine cũng đánh dấu một bước khởi đầu của “một sự kết thúc” đối với số phận của
TT Nga Vladimir Putin khi thương vong từ cuộc chiến càng lúc càng tăng cao. Tuy
Bộ Quốc Phòng Nga chỉ cho biết gần 500 binh sĩ tử trận tại Ukraine nhưng phía
Ukraine cho biết Nga đã mất hàng ngàn binh sĩ trong trận chiến đang bước sang
tuần thứ HAI.
Tiểu sử của cựu trung tá Vindman, ông tỵ nạn ra khỏi Ukraine cùng gia đình
lúc mới lên ba tuổi. Là nhân vật nổi tiếng trong vấn đề chống lại cựu TT Trump
khi ra tuyên thệ trước QH Hoa Kỳ về việc TT Trump đã nhiều lần gọi điện thoại
trao đổi điều kiện với TT Ukraine trong vấn đề viện trợ để đổi lấy thông tin về
cha con ông Joe Biden hầu tạo được thắng cử trong kỳ bầu cử TT 2020. Sau đó ông
từ giã quân đội về hưu mặc dù ông còn trẻ tuổi.
* * *
Cảnh
tan hoang của Ukraine
Ông Vindman cho rằng, với cuộc chiến tranh phi lý tại Ukraine hiện tại,
nó cũng là “bước đầu của sự kết thúc sự nghiệp của Vladimir Putin”. Đó là nội
dung tổng quát trong buổi phỏng vấn “The Argument” của New York Times.
Ông biện luận trên thực tế khi có tới 4,500 công dân Nga bị chết trong trận
chiến và khi hàng ngàn chiếc túi đựng thi hài trở lại Nga và các bà mẹ Nga bắt
đầu hỏi về con cái họ thì số người lãnh đạo gây ra cuộc chiến tàn bạo đó không
thể giải thích được. Vindman tin rằng Putin đã thực hiện một loạt tính toán sai
lạc khi ra lệnh xâm lăng Ukraine.
Vindman cho rằng chưa hẳn Putin quan tâm điều chết chóc và tàn phá nhưng
ông nhấn mạnh tính toán sai lầm của Putin nằm ở các giả định quá chủ quan cho rằng
quân đội Ukraine sẽ lật đổ chính phủ đương thời và thứ hai là Tây phương sẽ phản
ứng rời rạc và yếu ớt nhưng thực tế đã phủ nhận tất cả giả định chủ quan trên của
Putin.
Có một giả định của tập đoàn lãnh đạo tại Điện Cẩm Linh hay của Putin rằng
dân Nga sẽ chấp nhận và cúi đầu do sức mạnh đàn áp của an ninh Nga từng quen
tay đàn áp bất đồng chính kiến. Ông Vindman cho rằng chính đó là BA SAI LẦM quá
lớn.
Từ lúc ra lệnh tấn công vào Ukraine vào ngày 24 tháng HAI, Putin đã tự làm
dấy lên sự phẫn nộ của cộng đồng thế giới. Hoa Kỳ và phương Tây đã cùng nhau
đoàn kết và thực hiện rất nghiêm chỉnh nhiều lệnh trừng phạt kinh tế lên Nga.
Tiếp đến vào hôm thứ Tư 2/3/2022 TT Biden đã hạn chế xuất khẩu công nghệ quan yếu
sang Belarus một đồng minh đắc lực của Putin. TT Hoa Kỳ còn tăng thêm các trừng
phạt mới trong lĩnh vực quốc phòng Nga. Hoa Kỳ cũng trừng phạt vào bản thân
Putin người giàu có nhờ quyền lực và các tài phiệt Nga có liên hệ mật thiết với
Điện Cẩm Linh (Kremlin).
Các quốc gia Châu Âu đã cấm cũng cấm Nga bay vào không phận của họ và đang
nhắm mục tiêu vào các tỷ phú Nga có tài sản đặt tại Châu Âu.
Người Ukraine đang xung phong nhập ngũ bảo vệ tổ quốc
Theo Vindman, ông cho rằng Putin đã đánh giá sai về tây Phương do lo bảo vệ
sự giàu có của mình sẽ phản ứng rời rạc và nhất là Putin đã đánh giá sai quyết
tâm bảo vệ đất nước của người dân Ukraine. Tất cả quyện vào nhau tạo thành cái
BẪY TO LỚN cho Putin.
Putin tự tin rằng Thế Giới Tự Do sẽ CHỈ LÊN ÁN MÀ KHÔNG HÀNH ĐỘNG. Nhưng thực
tại các lệnh trừng phạt nặng nề đang mở ra cộng thêm trong đó có nhiều điều khoản
viện trợ vũ khí cho Ukraine chiến đấu hiện nay. Cũng theo cựu trung tá này, đó
là điều mà Putin nghiệm ra và nhớ đến kể cả cuộc chiến khủng khiếp hiện nay; những
điều đã mang thế giới dân chủ đoàn kết với nhau hơn bao giờ để bảo vệ các giá
trị cho chúng ta.
Trên video thế giới đang nhìn thấy người dân Ukraine đang xếp hàng chờ nhận
súng. Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky nổi bật với tấm gương yêu nước hào
hùng, thà chết không bỏ chạy, vẫn xuất hiện qua Twitter từng ngày lãnh đạo toàn
dân cuộc chiến tranh vệ quốc./.
* Đinh Hoa Lư 3/3/2022
Tuyển dịch theo The Hill.
this is the 'beginning of the
End; for Putin
Vindman: This is the 'beginning of the end' for Putin (msn.com)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire